Om te beginnen aan iedereen een gelukkig nieuwjaar met hopelijk heel wat leuke waarnemingen van wilde dieren! 2015 heeft voor mij, op dieren-film-gebied, vooral in het teken gestaan van de das. Ondertussen al bijna een jaar ben ik bezig met het volgen van de dassen in de fantastische Voerstreek, een jaar waarin ik een aantal leuke dassengedragingen heb kunnen zien én filmen. Mijn bedoeling is om tegen februari-maart mijn eerste échte natuurfilm klaar te hebben voor de Toeristische dienst van de Voerstreek, maar tussendoor heb ik een aantal kleinere filmpjes gemaakt die onder andere op deze blog te zien zijn. Sinds kort heb ik een nieuw filmpje klaar. Dit keer een wat langere film van een kwartier die het verhaal vertelt van een dassengezin, vanaf de geboorte van de nieuwe kroost, tot het moment dat sommige jongen hun geboortegebied verlaten om op zoek te gaan naar een nieuw leefgebied.
Een film is pas compleet met een voice-over-stem en voor de Engelse versie, die je hieronder kan zien, kon ik rekenen op Chris Dusauchoit, toch wel een beetje dé David Attenborough van Vlaanderen. De Nederlandstalige versie neemt Geert Palmaerts voor zijn rekening, een van mijn beste vrienden, en jarenlang nieuwslezer en journalist geweest bij TV Limburg. Ook zijn stem vind ik perfect voor mijn filmpjes, dus een dikke merci aan beiden! Bedankt aan Brecht Engelen, ook een goede vriend die met vakkundig gepruts gewone zaklampjes heeft omgebouwd tot infrarode zaklampen. Heel handig, want de ingebouwde infraroodlamp van de camera is lang niet sterk genoeg om een das verder dan een vijftal meter te filmen.
- Zicht vanuit de schuiltent
- Zicht in de schuiltent
- Zicht op de schuiltent in de schemering
De hele film is trouwens met een Canon XA20 gefilmd. Er zijn geen trailcambeelden in, hoewel ik wel vaak trailcams gebruik om te achterhalen rond hoelaat de dassen hun burcht verlaten (en ik dus niet nodeloos uren op voorhand daar moet zijn), of om na te gaan hoeveel dassen er ongeveer in welke burcht leven.
Dit filmpje zal de basis vormen voor mijn “echte” film, dus moest je opmerkingen of verbeterpunten hebben, laat ze dan zeker weten! Delen via Facebook of mail zou natuurlijk ook leuk zijn, altijd fijn als er wat reclame gemaakt kan worden 🙂
Hieronder kan je het filmpje zien, veel kijkplezier!
Dag Frederik. Ik zou niet weten wat je aan dit filmpje nog kunt- of moet veranderen, een pareltje. De titel is heel origineel, je moet er maar opkomen
Er staat wel een werkwoordfout in de vertaling, heel in het begin wordt gezegd dat “dit prachtig deel van Belgisch Limburg bestaat uit zes kleine landelijke dorpjes verspreidt over een oase van rust en natuur”. Omdat het hier over een voltooid deelwoord gaat moet het verspreid zijn, je moet in feite denken, 6 dorpjes die verspreid zijn over.
Het zou jammer zijn dat dit prachtwerkje ontsierd wordt deze fout.
Aan allen die hebben meegewerkt een dikke proficiat.
Groeten Magda
Heel mooie film; ik ga ook elk jaar de dassen observeren in de Ardennen.
Dag Frederik. Meestal bekijk ik je filmpjes meer dan 1 keer omdat ik toch telkens weer iets nieuw ontdek. Een tijdje geleden voorspelde ik in één van mijn reacties dat jij vast nog documentairemaker wordt en – heel bekend. Je bent ernaar op weg. Het bijhorende commentaar van Chris (die ik niet enkel ken van “dieren in nesten” draagt vast bij aan de sterkte van jouw filmpje, ook de vertaling is uitstekend. Ik niet wil muggenziften er zijn echter nog twee kleine foutjes nml. bij het fragment aan de perenboom “volgegeten” mag niet aan elkaar en de jonge das mbt de paring waar staat ” ze wilt weggaan, het werkwoord willen is onregelmatig en krijgt geen t in 3de pers enkelvoud , het moet zijn “ze wil weggaan” Sorry hiervoor, het is beroepsmisvorming, ik stond in het onderwijs. Je vindt dat beetje reclame maken fijn zou zijn, heb je er al eens aan gedacht om Lieven (van de wasbeer Marcel) te contacteren? 🙂
Frederik, wij luisteren regelmatig naar een zender in Maastricht, L1. Hier wordt vaak, vooral in de voormiddag, publiciteit gemaakt voor evenementen die aan beide kanten van de Maas (Nederlands – en Belgisch Limburg) plaats vinden, de zender bereikt er ook heel wat luisteraars. Je zou de programmamakers misschien eens kunnen contacteren, je weet nooit waar het toe leidt. Groeten Magda
Bedankt Magda, je opmerkingen zijn aangepast!
Dag frederik ! zou ik mogen vragen welke shuiltent je gebruikt voor de observaties ?
Hoi, ik heb de doghouse blind.