Doorheen het jaar leven edelherten in twee soorten groepen: enerzijds de vrouwengroepen waarin de hindes met hun tot 2 jaar oude jongen leven, en anderzijds de mannengroepen. Maar ongeveer vanaf half september vallen de mannengroepen uiteen, en is het ieder voor zich. Eén van de meest spectaculaire natuurfenomenen van Europa breekt dan aan: de edelhertenbronst.